Dolls et Wynonna écoutent Bobo et les Revenants. Cal arrive au bar pour annoncer que Lou est de retour. Bobo utilise Cal et sa "sensibilité à la radio" pour retrouver ce qu'avait enterré Waverly.
Nicole, qui a arrêté Doc pour excès de vitesse, lui donne une amande alors que Waverly arrive et se précipite en criant sur Doc car il a quitté Purgatory sans un mot.