Wynonna et Doc prennent une douche ensemble et se plaignent du contrat avec Black Badge. Lucado les interrompt pour questionner Wynonna sur son rapport.
Au Shorty's, Wynonna demande à Doc de lui donner un verre et lui demande si ils sont en bons termes. Doc met en garde Wynonna contre le fait qu'elle sous-estime Lucado puis lui dit qu'il doit fermer pour faire l'inventaire