41 fans | Vote

#109 : Tuer la Sorcière

Constance fouille la remise de Bobo pour récupérer les ossements de sa famille. Une fois remise, Wynonna doit subir l'interrogatoire de la psy des Badges Noirs.

Popularité


4.64 - 11 votes

Titre VO
Bury Me With My Guns On

Titre VF
Tuer la Sorcière

Première diffusion
27.05.2016

Première diffusion en France
02.02.2021

Photos promo

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) prête à utiliser le Peacemaker

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) prête à utiliser le Peacemaker

Doc Holliday (Tim Rozon) vérifie l'état de Constance (Rayisa Kondracki)

Doc Holliday (Tim Rozon) vérifie l'état de Constance (Rayisa Kondracki)

Bobo Del Rey (Michael Eklund) dans le bar

Bobo Del Rey (Michael Eklund) dans le bar

Wynonna Earp (Melanie Scrofano)

Wynonna Earp (Melanie Scrofano)

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) et Bobo Del Rey (Michael Eklund) s'affrontent du regard

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) et Bobo Del Rey (Michael Eklund) s'affrontent du regard

Diffusions

Logo de la chaîne SyFy France

France (redif)
Mardi 09.02.2021 à 13:40

Logo de la chaîne SyFy France

France (redif)
Samedi 06.02.2021 à 13:35

Logo de la chaîne SyFy France

France (redif)
Jeudi 04.02.2021 à 22:35

Logo de la chaîne SyFy France

France (inédit)
Mardi 02.02.2021 à 21:00

Logo de la chaîne Syfy

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 27.05.2016 à 22:00
0.39m / 0.1% (18-49)

Plus de détails

Scénario : Alexandra Zarowny
Réalisation : Ron Murphy

Au Shorty’s, Wynonna profite de la vie en dansant et buvant à tout va mais lorsqu’elle se rapproche d’un homme, ce dernier lui fait penser à Dr. Reggie et elle est prise de peur. Elle s’éloigne alors en reprenant un verre avant d’embrasser Pete, son ex-petit-ami mais à ce moment-là, elle revoit Jack of Knives. Lorsque Pete force pour avoir un autre baiser malgré les réticences de Wynonna, Doc, qui parlait à un homme jusqu’à alors, vient à sa rescousse en menaçant Pete de son couteau. Wynonna est prise d’une soudaine envie de vomir et se dirige vers les toilettes.

Doc la rejoint pour la soutenir, malgré le fait qu’elle ait éliminer tous les membres des Sept, Wynonna ne se sent pas mieux. Wynonna déteste cette malédiction et se demande ce qu’a fait Wyatt pour se louper autant.

Des Revenants et sûrement des humains sont plus d’une vingtaine pour protéger les ossements des fils de Constance Clootie quand cette dernière arrive et les massacre tous avec un automatique.

Wynonna Earp arrive en bombe au poste avec des cafés pour elle et Dolls et lui dit qu’elle sait ce qu’elle veut faire désormais. Elle a tué les Sept, elle va tuer les sept suivants désormais, puis les sept qui suivent jusqu’à vaincre cette malédiction. Rien n’arrivera à ternir sa motivation du jour, sauf peut-être la révélation de Dolls : elle doit passer un test psychologique, sur ordre du QG.

Une psychologue interroge Wynonna et lui pose tout un tas de questions. Elle lui demande d’abord si elle fait des cauchemars, si elle a du mal à se concentrer avant de prendre un tout autre chemin et l’accuser d’avoir tué deux personnes lors d’une explosion. Dolls se trouve derrière le miroir mais ne peut pas intervenir, cela empirerait les choses. Wynonna est en colère contre lui, elle pensait qu’il était son ami et qu’il la protégerait mais Dolls lui dit qu’elle n’est pas un vrai flic, même si c’est elle qui renvoi les Revenants six pieds sous terre. Wynonna voudrait l’entendre dire que Dolls tient à elle mais il n’en est incapable, à la place il lui dit qu’elle est suspendue.

Au Shorty’s Gus rencontre un potentiel acheteur sous le regard de Waverly, interrompue dans sa contemplation par Pete qui vient boire un coup. Pete a entendu que Waverly et Champ ont rompu et il essaie de lui faire comprendre qu’il lui faudrait un homme comme lui mais Waverly le voit venir et esquive habillement ses avances. Wynonna débarque pour râler auprès de sa sœur et Waverly lui apprend que Gus cherche à vendre le bar mais il n’en est pas question. Wynonna lui promet que plus personne ne leur prendra quoique ce soit et elle se dirige à la suite du potentiel pour lui faire peur en le menaçant du Peacemaker. Elle pense qu’il s’agit d’un Revenant et est prête à le tuer avant qu’il ne se fasse dessus et qu’elle comprenne que ce n’est qu’un humain.

Dans une chambre de motel, Constance Clootie parle aux squelettes et prends un os de l’un pour compléter le 2e squelette qui se reforme. Constance fait une incantation et Drek revient à la vie mais son visage est tout déformé. Drek ne se reconnaît pas dans le miroir et sa mère lui promet d’arranger ça quand ils passeront la frontière.

Wynonna est toujours en colère après elle-même pour ce qu’elle a dit à Dolls et évacue la pression en en parlant à Doc. Wynonna aurait vraiment besoin d’être sûre que son partenaire la soutient. Doc Holliday remarque qu’elle tremble de tout son être et Wynonna lui avoue alors qu’elle a failli tuer un humain et qu’elle ressentait une forte envie de tuer, que ce soit un Revenant ou pas. Doc essaie de la rassurer et Wynonna fini par l’embrasser. Doc ne pense pas que ce soit une bonne idée mais quand elle lui dit que c’est lui qui l’a poussé à relâcher la pression, les deux s’embrassent à nouveau.

Au poste de police, Nedley lit le rapport de Nicole avant de le déchirer car il n’a aucun sens. Nicole a fait part de son ressenti sur les choses bizarres qui se produisent à Purgatory mais fini par céder quand Nedley lui dit qu’elle devrait peut-être démissionner. Une fois sortie de son bureau, Nedley reprend le rapport, finalement peut être que lui aussi pense que des choses surnaturelles se passent.

En sortant du poste, Nicole tombe sur Waverly qui tente une blague. Nicole demande qu’elles se parlent et se suit un énorme malentendu. Les filles ne parlent pas du tout de la même chose, Nicole parle des choses surnaturelles tandis que Waverly parle de ses sentiments envers Nicole. Les deux se quittent sans s’être comprises.

Constance se rend à la frontière avec son fils mais Bobo et certains Revenants l’attendent. Elle s’apprête à leur foncer dessus en voiture mais Bobo la retient, elle a tiré sur ses hommes, elle ne s’en sortira pas comme ça. Drek sort de la voiture ce qui fait se reculer Peeper mais Bobo la confronte, il veut la clé qu’elle lui a promis. Les hommes de Bobo la menace avec des fusils et Constance avoue qu’elle n’a pas ce qu’il veut. Drek met à terre les Revenants en criant mais Bobo décide de mettre les autres ossements en feu. Comme Constance a fait un mélange des deux squelettes pour faire revenir Drek, ce dernier brûle également.

A l’Homestead, Doc et Wynonna font l’amour mais Doc est pris d’une douleur dans l’épaule. En le rendant immortel, Constance s’est liée à lui spirituellement et il ressent ses douleurs depuis qu’il lui a tiré dessus. Doc et Wynonna se rhabillent pour partir à la recherche de Constance, Doc veut la tuer. Quand le téléphone de la jeune femme sonne, il en profite pour s’éclipser.

Nedley sert à boire à Dolls dans l’espoir de lui soutirer des informations. Nedley est persuadé que Dolls est venu à Purgatory pour enquêter sur le paranormal et ce dernier lui demande de le garder pour lui. Nedley lui donne un dossier sur le camping de Bobo car il ne veut que ses agents soient blessés. Les deux hommes se mettent d’accord qu’ils pourraient travailler ensemble, de temps en temps et au cas par cas.

Sur une route enneigée, Waverly Earp marche suivie de près par Nicole qui est en voiture. Waverly veut être seule mais elle se rapproche de la sortie de la ville et que si elle continue, elle va mourir de froid. La jeune Earp finit par accepter de monter dans la voiture et Nicole s’excuse pour son attitude un peu plus tôt. Waverly s’énerve car elle voulait parler puis ne voulait plus mais Nicole la calme, elles devraient peut-être savoir de quoi l’autre parlait avant de s’énerver. Tout change beaucoup trop vite autour de Waverly et personne ne lui demande jamais son avis, Nicole lui dit que tout se passera bien. Waverly ne comprend pas pourquoi la rousse est si gentille avec elle et lui demande qu’elles soient amies.

Constance est contre sa voiture en train de faire le deuil de son fils quand Doc arrive vers elle. Elle lui demande de l’emmener loin d’ici mais quand Bobo et ses hommes arrivent, Doc comprend que Constance l’a piégé. Alors que Doc et Bobo se toisent du regard, Wynonna arrive pour tenir en jour Bobo. Elle s’apprête à tirer sur Bobo mais Doc l’en dissuade, si jamais elle tue Bobo, tout partira en vrille. Doc retourne les Revenants contre Bobo en mettant en avant qu’il n’a pas tenu parole, chose inadmissible au temps de Doc. Bobo accepte finalement que Doc reparte avec Constance avant de recevoir un appel, il doit filer.

Au Shorty’s, Nedley et Dolls prennent un café et observent les lieux tandis que Waverly confronte Gus sur la vente du bar, elle aurait dû les prévenir. Mais d’après sa tante, Waverly n’est pas destinée à être serveuse toute sa vie et lui tend un chèque, qui servira à sa liberté. Elle a longtemps fait ce qu’on lui demandait mais il est temps de faire ce qu’elle souhaite. Peeper entre dans le bar, il a un message pour Wynonna, Dolls le remarquer mais n’agit pas.

Dans une des fermes de la propriété des Earp, Doc et Wynonna s’occupent de Constance. Avec une incantation, elle réussit à faire venir une dague à elle puis à la lancer sur Wynonna, cette dernière lui lance du sel dessus mais ce n’est pas du sel de table qu’il faut pour combattre une sorcière. Doc la ligote avec la corde de soie qui anéantit ses pouvoirs. Wynonna et Doc ne sont pas d’accord sur la façon de procéder avec Constance mais lorsque cette dernière lui dit qu’elle peut lui en apprendre davantage sur la malédiction, Wynonna l’écoute. Constance conte l’histoire de Wyatt et de Doc tout en le provoquant. Wynonna a une idée pour faire souffrir d’avantage la sorcière, car si Doc la tue, la boule au creux de son estomac ne diminuera pas.

Wynonna et Doc se rendent sur un champ de sel, Constance propose d’être une taupe pour eux mais ils ne se laissent pas avoir. Doc va creuser le trou et Wynonna enterrera la sorcière.

Waverly débarque au poste et s’assure que Nedley ne soit pas présent avant d’entraîner Nicole dans le bureau en fermant tous les stores et la porte. Waverly embrasse Nicole et l’emmène sur le canapé mais Nicole se sent obligée de la repousser, il y a quelques heures, Waverly lui demandait de rester amies. Waverly lui avoue qu’elle a toujours été attirée par les choses qui l’effraient comme sauter d’un parachute, et que ce qu’elle veut le plus mais qui l’effraie à mourir se trouve juste en face d’elle. Nicole comprend alors qu’elle effraie la jeune Earp, Waverly ne veut pas qu’elles soient amies. Nicole et Waverly finissent par s’embrasser sur le canapé ce qui signe le début de leur romance.

Constance est enterrée dans le sel et malgré ses appels, Wynonna et Doc la laissent dans ce champ. Wynonna refuse le verre que lui propose Doc quand elle reçoit un message de Dolls et le retrouve au poste. Dolls la réintègre à l’équipe et lui dit qu’elle est un bon élément, il n’est pas bon en sentiments mais lui a apporté un cadeau : Peeper est menotté. Peeper est le messager de Bobo, il lui apprend qu’il a racheté le Shorty’s, Wynonna n’en croit pas ses yeux et tue le Revenant.

Dans la dernière scène, on voit Bobo et d’autres Revenants prendre possession du bar.

Shorty

Doc : The thing about an Earp, they are survivors to the core. Quick to recover, tenacious, committed to their cause.

Wynonna : Hey! Hey, stranger guy!

Doc : The thing about this Earp is she is all these things, with demons for miles.

Wynonna : Ah! I'm free. I'm good.

Doc : She is also a distraction I cannot afford right now, given there is a witch that needs to get dead.

Wynonna : Kyle...

Pete : It's Pete.

Wynonna : Let me make it up to you.

Doc : But what are friends for if not to lend a rescuing hand maybe once in a while?

Pete : Come on, just one more kiss.

Wynonna : Don't!

Doc : Back all the way up, friend.

Pete : This is none of your business.

Doc : She ain't anybody's but her own. You alright?

Wynonna : I'm going to be sick.

 

Bathroom

Wynonna : I thought I'd feel different. I thought I'd look different.

Doc : You near perished at the hands of a maniac.

Wynonna : I'm not talking about that. The seven murderous spawns of Hell that attacked the homestead and killed Willa are dead.

Doc : Well, you said you'd get them, and you got 'em.

Wynonna : But this spring, coiled so tight in me? It's just as tight, Doc.

Doc : From my experience and I've got some you release the rage, you might find there's nothing left.

Wynonna : Worst fortune-cookie advice ever. I hate this stupid curse. What did Wyatt do to mess us all up so bad?

Doc : He always aimed to be a good man. It might be it didn't take. In the end, it's men like me often survive.

Wynonna : Then maybe it's better to be bad.

 

Revenant Camp

Revenant 1 : Shiiiit. I'm bored outta my tits.

Revenant 2 : Why in hell we need 20 of us to guard them witch's bones?

Revenant 1 : Yeah, what's she gonna do? Cast a scaredy spell? Or a love potion. Hey, maybe she got a magic wand that'll make Taylor Swifty wanna get all up in my pants?

Constance : Oh, I've got a wand. But it'll more likely make you shit your pants. Mommy's back, boys.

 

Black Badge Division Office

Dolls : Whoa! Wow! This is not what I expected the cat to drag in.

Wynonna : You're not the only one who gets to be married to his job.

Dolls : Married? Slow down. At best, it's just my girlfriend.

Wynonna : For the first time in ages I woke up and knew exactly what I needed to do.

Dolls : Wear tighter pants?

Wynonna : I nailed The Seven, Dolls. I can just get the next seven, and the seven after that, and one day they'll all be dead and we can party in Cancun.

Dolls : With what? 'Cause word from Shorty's is that you drank the world dry of tequila last night.

Wynonna : You can try, but I dare you to cockblock the drive I woke up with this morning. What. A brain peeler?

Dolls : Psychological assessment.

Wynonna : I was "assessed" plenty when I was a crazy teenager who "dreamed" up demons.

Dolls : Yeah, well, Head Office insists on it.

Wynonna : Tell Head Office to suck it.

Dolls : You tell them. There's an Analyst waiting in the interview room.

 

Interrogating Room

Agent : Are you having trouble sleeping?

Wynonna : I'll sleep when I'm dead.

Agent : Concentrating?

Wynonna : What? Kidding. No. No trouble.

Agent : Do you have an exaggerated startle response?

Wynonna : Only to shirtless men with man-boobs.

 

Dolls : Stay on course, Earp.

 

Agent : Have you ever mistaken a human for a demon?

Wynonna : Never.

Agent : Do you have disturbing and repeated thoughts or flashbacks of your abduction and near-death experience?

Wynonna : Nope.

Agent : Do you have disturbing and repeated thoughts or flashbacks of killing supernatural creatures?

Wynonna : No.

Agent : Do you have disturbing and repeated thoughts or flashbacks of killing your father?

 

Dolls : Why's she going off book?

 

Wynonna : Sometimes. I guess.

Agent : When was the last time you had sexual intercourse?

Wynonna : I don't know what that has to do with anything.

Agent : The bomb in the Bleaker Case was traced back to a young woman who ran briefly with the Banditos. You ran with the Banditos. Two people died.

Wynonna : Is there a question in there?

Agent : Would you consider yourself a murderer, Wynonna?

 

Police Station Corridor

Wynonna : All you did was watch.

Dolls : I couldn't burst in. It would've made you look even worse.

Wynonna : You're supposed to be my goddamned friend.

Dolls : Yeah, I'm your boss.

Wynonna : You know what I mean.

Dolls : We need to be careful, alright? You're not even a real deputy, Earp, come on.

Wynonna : No. I'm just the one with the big-ass gun who sends the fiends of Hell to their deaths.

Dolls : Technically, it's not the gun that kills them, it's...

Wynonna : Oh my God! You stupid government lackey, you left me in there with a bureaucratic sadist and I was alone and scared.

Dolls : You're not alone, Earp.

Wynonna : Or a murderer.

Dolls : OK.

Wynonna : Just once, I want you to say it. That you care about me. Pussy.

Dolls : Earp. You failed the assessment. You're suspended until further notice. Badge.

Wynonna : Perfect. Have fun with your girlfriend.

 

Shorty

Investor : It's quite generous, considering the condition of the building.

Gus : I'm seeing some fine print here.

 

Pete : The usual, Waves.

Waverly : Pete...

Pete : The usual, please.

 

Investor : That states the buyer's intentions, which could include anything from rebuilding or remodeling...

Gus : They want to tear it down?

 

Waverly : There you go.

Pete : I heard about you and Champ, by the way. He never treated you right, Waverly. I was thinking, you know, any man in Purgatory would be lucky to have you. And I was also thinking...

Waverly : That you should find a gal like me, only taller, right? So she can actually get up in that custom-lifted tricked-out pickup of yours?

Pete : Yeah, exactly.

Wynonna : Move.

Waverly : Ooh! Someone woke up on the wrong side of the bed.

Wynonna : Why do I even get out of bed? A bed that I have every right to screw whoever I want in. Don't even. "Have fun with your girlfriend?" What kind of stupid exit line was that? Move! Who's that?

Waverly : Gus is getting an offer to buy the bar. I know! She can't do that, can she, Wyn? I mean, she wouldn't, right, she couldn't...

Wynonna : She won't. If that asshat's a real estate broker, then I'm an oil baron's labradoodle. No one's taking the bar. No one is ever taking anything from us again.

 

Bathroom

Wynonna : Turn around, shit brick.

Investor : Please, don't. I can give you money.

Wynonna : You want to get to me? You don't go through my family.

Investor : I don't even know you.

Wynonna : It doesn't matter how many of you come after me. I will put you down whether you make your peace or not. Show me your brand. Sorry, I thought you were something... someone else.

Investor : You're crazy.

 

Motel Room

Constance : That's all the bones we have, boys. And I'm afraid the one with the head wins. I'm sorry, my love. You will live in your brother. One is better than none. No matter how you bring a child into this world, it sucks the life out of you. Drek. Your face...

Drek : Who...

Constance : I'm your… mother.

Drek : Mama. Brother.

Constance : It wasn't my fault. A bad man made me do it. I had to choose.

Drek : We will kill this man.

Constance : No! I lost you once. I won't have that happen again.

Drek : Stop!

Constance : I'm sorry. Your skin is young, but it will toughen. My magic is spent, but as soon as we cross the boundary, I will fix this, baby, I promise. OK, there isn't much time. We have to go. Come. I need you to be my big boy. Drek! Shh. Shh. A new world awaits us. And out there, we will be gods.

 

Earp House

Wynonna : Then I tossed my badge and said, "Have fun with your girlfriend". 'Cause he loves work so much. But it didn't really land, you know?

Doc : I do not. Lord, girl. You need to blow off that steam.

Wynonna : This mindscrew of a bastard's calling me a murderer, and the whole time Dolls is just... just watching, when he could've been...

Doc : Rescuing you? My dear, I believe Dolls abandoned that white stallion years ago.

Wynonna : I don't need a knight in shining armor. I just... I need to know he's got my back.

Doc : I've learned a thing or two about Dolls, and I'll tell you this: He is a hypocrite at best, and a malicious manufacturer of falsehoods at worst. Wynonna, you are shaking like a leaf.

Wynonna : I almost killed a guy today. A real live red-blooded human.

Doc : It was an honest case of mistaken identity. Sadly, in your current profession, it is difficult for you to tell a revenant from one that is not.

Wynonna : It was more than that. I wanted to kill something, Doc. I wanted to stare down the barrel of Peacemaker and just shoot. Jesus, listen to me. Maybe I am crazy.

Doc : You just got the itch. It is a thing rarely articulated, but there is a power in taking the life of someone else, and it is unequalled by anything else in this world. It is a dangerous drug.

Wynonna : I guess I'd rather chase the dragon than be a pathetic victim.

Doc : Oh, you were never that.

Wynonna : Then what am I?

Doc : Well, you're Wynonna Earp. Now, I am not sure this is the best idea.

Wynonna : You're the one who told me I should blow off steam.

Doc : My vast wisdom is a burden. Oh!

Wynonna : Is it bad?

Doc : Well, considering the bullet went through Clootie and not me, I guess not.

Wynonna : When she gave you almost-immortality, you became joined. By unnatural forces.

Doc : Oh, there are natural forces at work here. And right now, I am far more interested in them.

 

Nedley’s Office

Nedley : "Unnatural." "Otherworldly." "Potential Jack The Ripper." Really, Nicole? I like a joke as much as the next guy, but I don't have time for this.

Nicole : It wasn't easy to write any of that down, but it is what I experienced. I swear.

Nedley : Look, I know you've had a hell of a time. You wanna take a day or two, I understand.

Nicole : This isn't about getting kidnapped. It's not just that. I mean, Sheriff, come on, you gotta admit this place is weird.

Nedley : It's a small town, Nicole. It's quirky. It's called Purgatory, for chrissake. Look… if you think it's anything more than that, you might as well put in your resignation.

Nicole : I don't want to resign. I like it here.

Nedley : Good.

Nicole : I'll redo the report.

Nedley : Door.

 

In front of the Police Station

Waverly : Whoa! Where's the hold-up? 'Cause you're a cop.

Nicole : Right. Sorry. Um, can we talk?

Waverly : Yyeah. Yeah. God, we're totally overdue.

Nicole : I'm not... I'm not crazy, right? There's something going on here.

Waverly : No. You're not crazy.

Nicole : OK.

Waverly : I'm not sure I'm really ready to... get into it.

Nicole : Why?

Waverly : Because it's different for me, right? And it's... it's really personal.

Nicole : But it's personal for everybody, right? I mean, they must know. People must whisper about it.

Waverly : My God, I hope not! No, I… I kind of only just discovered it. When I met you.

Nicole : Me?

Waverly : Yeah. You're kinda special.

Nicole : Oh, okay uh… Maybe a little bit more open- minded, but it's not like I have some mystical gift or something.

Waverly : No, I get it. You're a lesbian, not a unicorn, right?

Nicole : What?

Waverly : What?

Nicole : You're making fun of me.

Waverly : No. Don't you want to talk?

Nicole : I want the truth.

Waverly : Ugh… I think I'd do better with a unicorn.

 

Outdoor

Constance : Shit. No way but out. Stay in the car, baby. Look at you all. Roadkill without the "killed" part.

Bobo : Constance, you put holes in a few of my boys here.

Constance : Tell me about it. They really messed up my shoes.

Bobo : Yet Peeper here has done you a solid. Now, I don't know the legal term you might- but I believe it's somewhere in the vicinity of "reckless abandonment." Bad mommy. Peeper.

Constance : You don't want to do that.

Revenant : Holy shit.

Constance : Baby, I told you to stay in the car.

Bobo : I see he's got his father's looks.

Constance : I'm done with this place.

Bobo : That wasn't the deal.

Constance : You lied to me, Bobo.

Bobo : There's still time.

Constance : Not for me.

Bobo : Then give me the Lead. Out of all the chances I have given you, you have one chance left. What are you gonna do with it?

Constance : I don't have it.

Bobo : What?

Constance : All I know is, it's still somewhere in the triangle.

Bobo : Muzzle that thing now!

Constance : I can't. You told me the skeletons were almost complete. So we're even.

Bobo : Oh, we will be. Gimme that thing. Move it.

Constance : Bobo. I can't do it. No!! No!! No! No!

 

Earp House

Wynonna : What is it? Are you in pain?

Doc : And it's beautiful. The Witch. I can feel her, and she has never been in such agony.

Wynonna : What can I do?

Doc : You can help me. If I can feel her, I can find her. And then I can kill her.

 

Doc : Whatever's got their claw in her...

Wynonna : Could be waiting to get their claws in us. We got to think clearly. This could be a trap.

Doc : Trap or no trap, she will die at my hands today.

Wynonna : If you kill her, you'll die too. Doc, you're not really planning...

Doc : Wynonna, my plan is the same as it was the day I crawled out of that well. It is a simple plan. It is a exceptional plan: Kill the witch.

Wynonna : I won't let you. OK. I have a plan. And we will get the Stone Witch, I promise, but… Doc? Shit!

 

Police Station – Break Room

Nedley : You've been fighting with that coffeepot for twenty minutes and losing. Come.

Dolls : That's my mug, Nedley. Nedley, that's my mug!

 

Nedley Office

Nedley : Close the door. Sit down. Or not.

Dolls : Nedley...

Nedley : Randy. You drink my hooch, you call me Randy.

Dolls : Xavier.

Nedley : Oh, well, we'll just stick to what we know, then. You ever notice that we get some pretty high winds here in Purgatory? You ever notice that weathervane in the town square always points West? Took it down, oiled it myself. Works fine, any direction. But a high wind comes up, always points West.

Dolls : Look, if you're leading up to something, now's a good time to get there.

Nedley : Well, any given day, Purgatory is like an ER on a full moon. But you know that, because I think you came here to investigate the paranormal. Don't deny it. Guessed it a while back, decided to keep it under my hat.

Dolls : Smart man. And why don't you keep it there?

Nedley : Look, whatever's going on in this county nearly got our only deputies killed, and I don't know about you, but if I lose mine, I gotta go deputize some fool like Champ Hardy.

Dolls : Yeah, that would be a scary day in Purgatory, huh? What's all that?

Nedley : Well, that's a little on the trailer park. A little on Bobo Del Rey's enterprises. I've been keeping my eyes and ears open. He's got some powerful friends in town. I happen to know a few of them.

Dolls : You know what I do is classified. But if you have any information...

Nedley : Underneath the multiple layers of asshole, you seem like a good man. I know that.

Dolls : Then sometimes, you're gonna have to trust me.

Nedley : I do that, maybe we can start working together. Case by case basis.

Dolls : Definitely maybe.

Nedley : Happy hour's starting. You want to wander over to Shorty's with me?

Dolls : I don't drink...

Nedley : At four o'clock. I know. Neither do I. But sometimes learning things is just a matter of blending in. Come on there, "Xavier," it's time you became one of the people.

 

Road

Nicole : Waverly, what are you doing?

Waverly : Being alone. I wanna be alone.

Nicole : Alright, well, you've reached the edge of town, so any further out and you're gonna freeze to death. Just get in the car.

Waverly : No, thank you.

Nicole : I've got a taser. Don't you make me use it.

 

Car

Nicole : OK, so, I'll start. I'm sorry for being such an asshole before.

Waverly : First you wanna talk, then you don't wanna talk, then you tell me to talk...

Nicole : OK, well, maybe we should figure out what exactly it is we're talking about.

Waverly : Gus is selling Shorty's. She acts like she won't, but she is. And everything is changing around me, but it's all too fast, you know, and it's like nobody ever asks me if I'm okay with it. Like, could everybody just stand still for one frickin' minute?!

Nicole : Hey… It's gonna be okay.

Waverly : I just screamed at you. You shouldn't be nice to me.

Nicole : You know, I think you've just been dating too many shitheads.

Waverly : We're not dating.

Nicole : I know. God, Waverly, I would never ask you to be someone you're not.

Waverly : Good. Just don't ask me to be anyone.

Nicole : Fine.

Waverly : Fine. Well, maybe just friends.

Nicole : Yeah, sure, Waverly. Whatever you want.

 

Outside

Doc : Constance Clootie. What kind of a mess have you gotten yourself into now?

Constance : Help me. Get me across the line, and I'll give you anything you want. Power. Riches. A girl. Any girl. Step into a new life with me.

Bobo : She's an old-school temptress, ain't she? Or just another washed-up whore.

Doc : You lured me, you sow.

Constance : No! No! He's tricking you!

Bobo : Holliday, you never disappoint. I was gonna leave her and her smoldering spawn here, but then I saw her pain speak to you and, well, I'm just a sucker for a reunion.

Doc : Well, me too.

Bobo : No. You're just a sucker.

Wynonna : Says the unarmed revenant. In a coat Lady Gaga deemed 'maybe too much'.

Bobo : Wynonna, girl, you are less cut open than I thought you'd be, given your... dance with Jack.

Wynonna : No more speeches. Just you, me and a gun. Make your Peace.

Doc : You cock that Buntline, and I will blow it out of your lily white hand faster than a fly can blink. If you shoot, this all goes to shit.

Wynonna : Dolls and Nedley are in the hills with a sniper rifle.

Doc : Your poker face is pitiful. Now put that gun back in your pants.

Bobo : Well, someone's gun's already been down there. Lovers' quarrel? Weapons away, boys. There's a… lady present. You too, Doc.

Doc : Bobo Del Rey. Now did you or did you not vow to deliver me the witch?

Bobo : That was before your betrayed me.

Doc : Now, now. You have made similar assurances to individuals here who have done much worse. You've made promises of glory. Promises of escape. Now, if you were to renege on one gentleman's agreement, well, who is to believe that you would guarantee fulfillment of another?

Bobo : It ain't that simple.

Doc : Oh, but it was, in the time from which we all hail from. When a man's word was all that he had.

Bobo : Alright. I may have played with her a little. Broken her spirit. But she's all yours, Doc. As pledged. Now, you see, that proves I keep my promises.

Doc : Well, then I am satisfied. So long as my women and I have safe passage.

Bobo : Go.

 

Wynonna : Your women?

Doc : Shut up, Wynonna. Keep movin'.

 

Bobo : Round 'er up, boys. Well, I hate to gift and run, but I got another deal pending. As for her, screw her, torture her. She's a screamer either way. Wynonna Earp, I have a very special surprise for you.

 

Shorty

Nedley : Thank you much.

Waverly : Need anything else, let me know, OK?

Dolls : Now what?

Nedley : Now we drink coffee. Observe. Socialize. Jerry, how you doin'?

 

Waverly : So you just did it? You just went ahead and sold it.

Gus : Decisions had to be made. I know you don't believe me, but you were not born to be a goddamn small town waitress.

Waverly : Yeah, I believe you, but I have, like, three shirts that say Shorty's.

Gus : Honey, it's in the agreement. Shorty's will never get torn down. You can work here in as many shirts as you want for as long as you want.

Waverly : That's not the point...

Gus : But, when you decide you're ready to unstick those wings of yours… Don't cash it for a week or so.

Waverly : What's this?

Gus : It's freedom, honey. You've been doing what others want you to do for so long. Now you can do whatever it is you want.

Waverly : Which is what?

Gus : Live your life. Remember: some of the best things in life are the surprises it throws us. About what we want. Who we want. You've always been an honest kid. Don't stop now.

 

Revenant : Hey. I got a message for Wynonna Earp.

Waverly : She's not here.

Revenant : I can wait.

 

Barn

Wynonna : Doc. Sorry, no speak evil.

Constance : I wasn't talking to you.

Wynonna : Then who were you talking... Shit!

Constance : Honey, you don't bring table salt to a witch fight.

Wynonna : What is that?

Doc : A gift from The Blacksmith. Gallows Silk. Soaked in the blood of this pitiful creature, rendering her power futile.

Constance : NOOOO!

Doc : Three months. One hundred and thirty years. Retribution does not come quick, but it will be glorious.

Wynonna : I had a clean shot at Bobo.

Doc : You would have been dead before you pulled the trigger. Bobo and I had a deal.

Wynonna : Who won't you make a deal with, huh? First a witch, then the Devil himself. You're nothing like… You're just nothing.

Doc : You can judge me all you want. What do I care for some broken woman's evaluation of my character?

Constance : Look at all this history repeating itself. How many Earps can you fail in one lifetime?

Doc : Talk all you want. They are last words anyway.

Constance : I know why you were cursed, and how. I'll tell you if you keep me alive.

Doc : She's lying.

Wynonna : Could be. Or could be I'm about to make a deal.

Doc : She's stalling.

Wynonna : Don't you want to know this too? Tell me about the Earp Curse.

Constance : The details are hazy, as that was my demon husband. Revenge for the death of our boys. Direct and manly and, quite frankly, boring.

Wynonna : Not the first word I'd use.

Constance : Well, us girls like to take vindictiveness to the next level, don't we, Wynonna? And I wanted my own revenge on Wyatt, so I went after what Wyatt loved most. His best friend.

Doc : You're a liar.

Constance : I threw it a few juicy morsels like "health" and "longevity," and you were mine.

Doc : You tricked me.

Constance : When Wyatt found you buried in a whore's muff instead of underground, when he learned of our deal, his heart broke in two. Then I threw you down a well, so that even if Wyatt softened, came looking for you...

Doc : Did he?

Constance : And you got to spend decades in the dark, knowing your best friend despised you. John Henry. This whole time, you thought it was personal, but it's always been about the alpha dog.

Doc : You shut your lyin' mouth.

Constance : You're a good sidekick, dear "Doc," but you'll never be a hero. A perpetual second choice. But in the end, everyone chooses the lawman. Everyone.

Doc : I'm going to kill you.

Constance : You gave me your word he wouldn't.

Wynonna : If you kill her, you kill yourself.

Doc : Then you'll be the last person I disappoint. But this inhuman creature must be made to pay.

Wynonna : Hey, take revenge now, and it's over. But that coil inside stays just as tight, Doc. What if her suffering wasn't just a gunshot away? What if you could make it last?

Doc : You got a better idea?

Wynonna : Yeah, actually, I do.

 

Salt Lake

Doc : You can claw your veins out, it won't come off. Mattie told me.

Constance : Stupid white witch healer whore.

Doc : What are we doing here, Wynonna? What is this stuff?

Wynonna : Taste it.

Doc : Salt.

Constance : No! No!

Wynonna : Fields and fields of the beautiful stuff, just waiting to snuff out a witch's powers.

Constance : Wait, wait! I can… I can help you get to Bobo. I know his secrets. I'll work for you. I'll be your slave. Listen to me!

Wynonna : You dig.

Doc : Wait a second. If I bury the witch, what happens to me?

Wynonna : You dig. I bury her. Loopholes are a beautiful thing.

Doc : My dear, you do like to make me sweat.

 

Police Station

Waverly : Hey, Nedley out for dinner?

Nicole : You mean happy hour at Shorty's? Same time every day. Like clockwork. Hey. Wave! Hey!

Waverly : Excuse me.

Nicole : What is your problem? You… What happened to friends?

Waverly : You know what I've always wanted?

Nicole : What?

Waverly : To parachute out of a plane at fifteen thousand feet. Yeah. To swim far, far out into the ocean so that I can't see the bottom anymore. To eat geoduck.

Nicole : Isn't it the one that kinda looks like a p...

Waverly : Yeah, it is. Point is, I've always wanted to do things that scared me. But, well, it's not so easy to be brazen when the thing that you want, that scares you to death, is sitting right in front of you.

Nicole : I scare you?

Waverly : Yes. Yes, you do. Because I don't wanna be friends. When I think about what I wanna do most in this world… it's you. Oh God, that sounded so much more romantic in my head. Just jump in any time, Nicole, because I really, really don't know how to do this.

Nicole : Oh, sure you do.

Waverly : Maybe I should just stop talking.

Nicole : See, you're getting better at this already.

Waverly : Maybe you should stop talking too.

Nicole : Maybe you should make me.

 

Salt Lake

Constance : Sorry. I just... I told him I had it. And then he went and he collected all the bones, but I lost the Lead.

Wynonna : Constance, you gotta watch the tears. This mascara is clearly not waterproof, and it's not like you can touch it up yourself.

Doc : Now what is this damn lead?

Constance : It's the one thing he'll never stop searching for. The one thing he needs.

Wynonna : For what?

Constance : To escape the Ghost River Triangle. The Curse. And you, Wynonna Earp. You and your promise of death.

Doc : Dry your tears, witch. With this amount of salt keeping you, you'll be pickled in no time.

Constance : Wait! Don't… don't leave me! No, no, wait! I don't want to be left alone!

 

Doc : I owe you a heap of thanks. And my life.

Wynonna : Well, keep your life, Doc. I'd only mess it up.

Doc : Can I at least buy you a drink?

Wynonna : I gotta get back.

Doc : I thought the Deputy Marshal was no longer in your good graces.

Wynonna : Rain check on the drink? Later, at home. You, me, and a forty of something delicious.

Doc : You sure no one is gonna find her out here?

Wynonna : She'll be alone forever.

 

Constance : I don't want to be alone! Come back!

 

Doc : A sad fate indeed.

 

Constance : Come back!

 

Black Badge Division Office

Dolls : You passed the second assessment with flying colors.

Wynonna : I didn't take a...

Dolls : Sure, you did. Early this afternoon. Don't you remember? I mean, you had three energy drinks and you swore like a truck driver, but yeah, you passed.

Wynonna : That sure sounds like me.

Dolls : There you go.

Wynonna : But this does not sound like you. Say something Dolls would say.

Dolls : You're a good deputy, Earp.

Wynonna : No, that's not it.

Dolls : I'm not good at apologies or...

Wynonna : Feelings.

Dolls : Come on. I got you a gift.

Wynonna : Aw, Dolls. You really do care.

Revenant : Out of everyone, Bobo chose me to bring you his message.

Wynonna : Then I'm going to kill you. He knows that, right?

Revenant : It's my honor to serve him. It's worth dying, to see the look on your face.

Wynonna : What look?

Revenant : The message from Bobo to you is this:

Bobo bought Shorty's.

Revenant : Ha, ha, ha! See? That's the look right there. It's freakin' great!

 

Shorty

Bobo : It's ours now, my fellow deviants and degenerates. And what it holds will aid in our eternal salvation! And Wynonna Earp's final damnation.

Kikavu ?

Au total, 36 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

diana62800 
10.01.2023 vers 23h

melanie91 
12.04.2021 vers 10h

densi76 
27.02.2021 vers 16h

Skrallinka 
10.02.2021 vers 10h

magrenat 
18.09.2020 vers 13h

1005EMLINE 
26.06.2020 vers 19h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

diana62800  (10.01.2023 à 23:11)

C'est horrible de "finir" comme ça pour Constance, au milieu de nul part... 

Wynonna fidèle à elle-même, je l'adore de plus en plus :) 

C'est Bob qui a racheté le bar, je m'y attendais pas du tout, autant dire que j'ai fait la même tête que Wynonna... 

Waverly et Nicole, enfin j'ai envie dire, elles sont trop mignonnes toutes les deux ;) C'est génial que Waverly est fait le premier pas.

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

albi2302 
Emilie1905 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Un épisode spécial pour Wynonna Earp !

Un épisode spécial pour Wynonna Earp !
3 ans après la fin de la série Wynonna Earp, il vient d'être annoncé qu'un épisode spécial est en...

Dernier calendrier de l'année !

Dernier calendrier de l'année !
Le calendrier du mois est arrivé sur le quartier ! C'est une photo de Nicole Haught et Wavery...

Calendrier du mois

Calendrier du mois
Le calendrier du mois est arrivé sur le quartier ! C'est une photo de Nicole Haught et Rachel...

Calendrier du mois de septembre

Calendrier du mois de septembre
Le calendrier du mois est arrivé sur le quartier ! C'est une photo de Wynonna Earp qui a été mise à...

Calendrier d'août !

Calendrier d'août !
Le calendrier du mois est arrivé sur le quartier ! C'est une photo de Doc Holliday qui a été mise à...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Sous quelle forme imagineriez-vous une suite pour la série ?

Total : 21 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

chrismaz66, 15.04.2024 à 11:46

Oui cliquez;-) et venez jouer à l'animation Kaamelott qui démarre là maintenant et ce jusqu'à la fin du mois ! Bonne chance à tous ^^

Supersympa, 16.04.2024 à 14:31

Bonjour à tous ! Nouveau survivor sur le quartier Person of Interest ayant pour thème l'équipe de Washington (saison 5) de la Machine.

choup37, Avant-hier à 08:49

5 participants prennent part actuellement à la chasse aux gobelins sur doctor who, y aura-t-il un sixième?

chrismaz66, Avant-hier à 11:04

Choup tu as 3 joueurs de plus que moi!! Kaamelott est en animation, 3 jeux, venez tenter le coup, c'est gratis! Bonne journée ^^

choup37, Hier à 19:45

Maintenant j'en ai plus que deux, je joue aussi sur kaa

Viens chatter !